reklama

Muzeum оtwarte - Відкритий музей

reklama
Muzeum оtwarte - Відкритий музей
Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
u. Kostki Potockiego 10/16, Warszawa
Kiedy: 2022-08-16
Czas trwania: 11:00 - 13:00
Koszt wstępu: bezpłatne

Letnie upały w mieście mogą być uciążliwe, ale nie w Wilanowie!
Zapraszamy do przyjemnego spędzenia letnich dni na spotkaniach, warsztatach i wydarzeniach, które przygotowaliśmy specjalnie z myślą o ukraińskich gościach.
W ramach programu „Muzeum оtwarte” czekają liczne atrakcje na świeżym powietrzu.
Zmysłowe rośliny
Dla kogo: dzieci 7+, młodzież, dorośli
Kiedy: wakacyjne poniedziałki (11, 18, 25 lipca, 1,8, 22 i 29 sierpnia), godz. 12–14.30
Miejsce zbiórki: kasa biletowa na przedpolu
Wstęp: bezpłatny, wejściówki do odebrania w kasie na dwa tygodnie przed wydarzeniem.
Podróże kajakowe – romantyczny rejs przez historię
Dla kogo: dzieci od 7 roku życia, młodzież, oraz dorośli
Kiedy: wtorki w lipcu, sierpniu i wrześniu, godz. 11:00–13:00
Lipiec: 12, 19, 26
Sierpień: 2, 9, 16, 23, 30
Wrzesień: 6, 13, 20, 27
Miejsce zbiórki: przystań kajakowa koło Pompowni
Wstęp: bezpłatny, wejściówki do odebrania w kasie na dwa tygodnie przed wydarzeniem.
Letnie harce w ogrodach – rodzinne spotkania na trawie
Dla kogo: rodziny z dziećmi w wieku 0–8 lat
Kiedy: czwartki, godz. 11.00–15.00 – można dołączyć w dowolnym momencie
Lipiec: 7, 14, 21, 28
Sierpień: 4, 11, 18, 25
Wrzesień: 1, 8, 15, 22, 29
Gdzie: Polana przed Pompownią
Wstęp: bezpłatny
Uwaga: Zajęcia mogą nie odbyć się w przypadku niesprzyjającej pogody. Spotkania odbywają się z języku polskim i ukraińskim.
Malowane opowieści| warsztaty ilustratorskie (cykl) | 18–22 lipca
Dla kogo: warsztaty familijne (dzieci od 8 lat)
Kiedy: 18–22 VII, godz. 17.30–19.00
Gdzie: Wozownia
Wstęp: bezpłatny, liczba miejsc ograniczona.
Wydarzenia organizowane w ramach programu „Muzeum оtwarte” finansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Rezerwacja bezpłatnych wejściówek pod adresem: bilety@muzeum-wilanow.pl lub pod nr telefonu: (+48) 798 290 977 (od poniedziałku do piątku w godz. 9.00–16.00)
Więcej informacji: https://bit.ly/3nGPIpE

Літня спека в місті може набриднути, але не у Вілянові!
Запрошуємо вас приємно провести літні дні на зустрічах, майстер-класах та заходах, які ми підготували спеціально для українських гостей.
У межах програми «Відкритий музей» на вас чекають численні цікаві події просто неба.
Літні забави в садах - сімейні посиденьки на траві
Для кого: сім’ї з дітьми 0–8 років
Коли: четверги: 7, 14, 21, 28 липня, 4, 11, 18, 25 серпня, 1, 8, 15, 22, 29 вересня, 11.00-15.00 – приєднатися можна в будь-який час.
Де: Поляна перед Помповнею
Вхід: вільний
Примітка: у погану погоду занять не буде. Зустрічі проводяться польською та українською мовами.
Подорожі на каяках | Романтичний круїз крізь історію
Для кого: діти від 7-ми років, молодь та дорослі
Коли: вівторки липня, серпня і вересня, о 11:00-13:00
• Липень: 12, 19, 26
• Серпень: 2, 9, 16, 23, 30
• Вересень: 6, 13, 20, 27
Місце зібрання: пристань біля Помповні (будиночок схожий на маленький замок)
Вхід: вільний, резервація не потрібна; просимо взяти безкоштовний квиток у касі за два тижні перед подією.
Увага: У разі несприятливих погодних умов круїзи можуть не відбутися.
Намальовані казки | ілюстраційні майстер-класи – цикл | | 18–22 липня
Майстер-клас проведе художниця-ілюстратор Юлія Конєчна-Латош.
Для кого: сімейні майстер-класи для українських сімей (діти від 8 років)
Мова: польська з українським перекладом
Коли: 18, 19, 20, 21, 22 липня о 17.30-19.00
Де: Возівня
Участь: безкоштовна
Чуттєві рослини
Для кого: діти 7+, молодь, дорослі
Час: 12:00-14:30
• 11 липня Помповня (Pompownia)
• 18 липня Помповня (Pompownia)
• 25 липня Помповня (Pompownia)
• 1 серпня Возівня (Wozownia)
• 8 серпня Помповня (Pompownia)
• 22 серпня Помповня (Pompownia)
• 29 серпня Помповня (Pompownia)
Місце зустрічі: каса (жовтий будиночок)
Вхід: вільний, резервація не потрібна; будь ласка, візьміть безкоштовний квиток (квитки можна придбати в касі за два тижні до події).
Заходи, організовані в межах програми «Відкритий музей», що фінансується Міністерством культури та національної спадщини.
Бронювання безкоштовних квитків за адресою: bilety@muzeum-wilanow.pl або за адресою
тел.: (+48) 798 290 977 (пн-пт, 9.00-16.00)
Детальніше: https://bit.ly/3ydDHNi 



reklama
reklama

Kalendarz

Prognoza pogody

11°C
2.06km/h
1024hPa
Dane pogodowe dostarcza openweathermap.org
reklama
reklama